本文目录

1. 本草纲目原文和译文
2. 《本草纲目》是在怎样的背景创作出来的
3. 李时珍写本草纲目的故事
4. 李时珍本草纲目全文
5. 中国的脊梁李时珍埋头苦干事迹

一、本草纲目原文和译文

白话全译本草纲目

李时珍所著书籍

全书按药物自然属性和生态条件分类，共52卷，分为十六纲，六十类，约200万言，其中吸收大量民间药、外来药，以药为主，计1882种（其中新增药物374种）。计附方剂11000多首，是中古时代最完备、最先进的分类方法。《本草纲目》集我国16世纪以前药学成就之大成，为中国和世界人民的医疗和保健事业作出了巨大的贡献，享誉国内外。本书由两部分组成：一为《本草纲目》原文；一为白话全译。为便于读者对照阅读，原文与译文分卷交替相连编排，即各卷先列原文后列译文，总共五十二卷，首尾相贯，浑然一体，并采用横排形式。

二、《本草纲目》是在怎样的背景创作出来的

宋代以来,我国的药物学有很大发展,尤其随着中外文化交流的频繁,外来药物不断地增加,但均未载入本草书.李时珍认为有必要在以前本草书的基础上进行修改和补充，所以撰写了本草纲目。李时珍是一个富有求实精神的医药家；为了完成修改本草书的艰巨任务,他几乎走遍了湖北省、湖南、江西、安徽、江苏等地的名川大山,行程不下万里.同时,他又参阅了800多家书籍,经过3次修改稿,终于在6l岁(公元1578年)的那年,编成了《本草纲目》.后来又在他的学生、儿子、孙子的帮助下,使《本草纲目》更加完整,更加精美.《本草纲目》包含着李时珍将近30年的心血,记录着李时珍饱尝苦辛的艰难历程.

三、李时珍写本草纲目的故事

《本草纲目》一书，是我国明代李时珍编写的。李时珍，字东璧，号濒湖，1518年生于湖北蕲州东门外的瓦硝坝(现今湖北省蕲春县蕲州镇)。明以前，这个地方是雨湖和莲市湖的交界处，沿湖人民常遭受湖水上涨的灾难。从明代起，为了阻拦湖水的上涨，在这里筑起了堤坝，后来称它瓦硝坝。临近瓦硝坝有周长二、三十里的雨湖，是蕲州风景区之一。东出瓦硝坝，有大泉山、龙盘山、平顶山……，山野里除了花草、树木、竹林之外，还生长着各种野生药材，是一个物产丰富的好地方。

李时珍出身三代相传的医户人家，祖父是一个医生，父亲李言闻，又名李月池，也是当地有名的医生，曾做过“太医吏目”。在他父亲的启示下，李时珍认识到，“读万卷书“固然需要，但“行万里路“更不可少。于是，他既“搜罗百氏“，又“采访四方“，深入实际进行调查。经过27年的长期努力，于明神宗万历六年(1578年)完成《本草纲目》初稿，时年61岁。以后又经过10年三次修改，前后共计40年。万历二十二年(公元1593年)去世。万历二十五年(1596年)，也就是李时珍逝世后的第三年，《本草纲目》在金陵(今南京)正式刊行。

扩展资料

?

本朝纲目

?

《本草纲目》系统地总结了我国16世纪以前药物学的成果，对后世药物学的发展起了重大作用。

?

全书内容丰富，取材精审，编排有系统，是我国古代药物学、生物学的宝贵遗产，也是世界药物学、生物学划时代的名著。

?

全书52卷，收录了药物1892种，分为16部、60类，其中有374种是过去没有记载的新药物。该书对每一种药物的名称、性能、用途和制作方法都做了详细说明。书中还附有1100余首药方，1160幅药物形态图。

?

本朝纲目成就

?

这部书17世纪初传人它的成就，首先在药物分类上改变了原有上、中、下三品分类法，采取了“析族区类，振纲分目”的科学分类。

?

它把药物分矿物药、植物药、动物药。又将矿物药分为金部、玉部、石部、卤部四部。植物药一类，根据植物的性能、形态、及其生长的环境，区别为草部、谷部、菜部、果部、木部等5部。

?

动物一类，按低级向高级进化的顺序排列为虫部、鳞部、介部、禽部、兽部、人部等6部。

?

从无机到有机，从简单到复杂，从低级到高级，这种分类法明显含有生物进化的思想，受到达尔文的高度重视。达尔文在《动物和植物在家养下的变异》一书中，引用了《本草纲目》中关于鸡的七个品种和金鱼家化的资料。

?

尤其对植物的科学分类，要比瑞典的分类学家林奈早二百年。

四、李时珍本草纲目全文

明朝医学家李时珍的《本草纲目》,全书共有190多万字，记载了1892种药物，分成60类。其中374种是李时珍新增加的药物。绘图1100多幅，并附有11000多个药方。在这部书中，李时珍指出了许多药物的真正效用，它是几千年来祖国药物学的总结。

五、中国的脊梁李时珍埋头苦干事迹

明朝著名药物学家李时珍，遍尝各种草药，很多次服药中毒，险些丧身，终于著成《本草纲目》。

李时珍花了整整30年的艰苦劳动，经过一遍又一遍修改，他的儿子、孙子、徒弟帮他抄写，画图，他自己反复校订，最终著成了举世闻名的中药巨著《本草纲目》，甚至现在还广泛应用于医学界。这种"实践出真知"的精神值得我们每一个人学习，体会。